Στους πρόποδες των γαλακτωδών νεφών
Ανάμεσα στα βουνά και στα υπέροχα δάση
Στα βόρεια υπάρχει ένα χωριό
Tsikhisjvari το λένε
Αυτό είναι ένα κομμάτι του παραδείσου στη σιωπή
Μην ψάχνεις πιο όμορφα σε όλο τον κόσμο
Εδώ δεν φυτρώνει μπανάνα , και όχι καρύδα,
Αλλά ο παγετός θα έρχεται πάντα να σε επισκεφτεί
Δεν χρειαζόμαστε αυτά τα θαύματα
Η ψεύτικη ομορφιά τους είναι εξωγήινη
Ο Θεός μας έδωσε τα δώρα του
Αυτά είναι μήλα και αχλάδια - αγρίμια
Καθαρός αέρας και υγιεινή ζεστασιά
Και το βράδυ δροσερό κρασί
Να δώσει καταφύγιο στον ταξιδιώτη
Ακόμα κι αν δεν περιμένουν να επισκεφθούν
Ποιήματα : Ντμίτρι Αλεξέεβιτς Ζουρελίδη
PS: Ένας δάσκαλος και απλά ένας υπέροχος άνθρωπος ψυχής...
Παρόμοια άρθρα:
Συγγραφέας δημοσίευσης
