αποχωριστική λέξη
Θέλεις να αγαπηθείς, μην παραπονιέσαι στον Θεό,
Οι Sey τριγύρω είναι καλοί, καλές πράξεις,
Και το χαλί θα απλωθεί στον αγαπημένο δρόμο -
Αυτό το χαλί, kudesnica, αυτό που ύφαινε.
Θέλεις να αγαπηθείς, Χαμογέλα περισσότερο,
Μην κοιτάς τα νιάτα, σαν λουλούδια στο χιόνι.
Να μην είσαι θεά, θα σου πει: "Πιο όμορφη,
Δεν υπάρχει τίποτα πιο όμορφο και πιο αγαπημένο σε ολόκληρο τον κόσμο!»
Θέλεις να αγαπηθείς, μη χάνεις την ελπίδα,
Προσπαθήστε να μείνετε πιστοί σε αυτόν -
Και τότε θα είναι υπέροχος, όπως και πριν,
Θα είναι σαν ερημίτης στην αιχμαλωσία σου.
Θέλεις να αγαπηθείς, Μείνε ο ίδιος,
Παλιό και φυσικό, πως ήταν -
Και μετά θα πει, θα πει πολύ απαλά:
"...Είσαι δικός μου για πάντα, καλή εφημερίδα!».
Θέλεις να γίνεις ερημίτης;, Κάνε ότι νομίζεις -
Νεολαία - όχι καλοκαίρι, δεν θα επιστρέψει ξανά:
Κάθε μέρα ξεθωριάζεις όλο και πιο αισθητά -
Η αγάπη θα γίνει όνειρο για σένα.
Ποιήματα : Ντμίτρι Αλεξέεβιτς Ζουρελίδη
PS: Αυτό το ποίημα μας παρείχε η κόρη του Ντμίτρι Αλεξέεβιτς - Ελίνα Ντμίτριεβνα Ζουρελίδη.
Παρόμοια άρθρα:
Συγγραφέας δημοσίευσης
